Showing posts with label teaching esl. Show all posts
Showing posts with label teaching esl. Show all posts

Friday, September 6, 2013

How-To: Teach English in Korea

Quite a while back, I wrote an article for Go! Girl Guides all about getting started with teaching in Korea. And then I totally forgot I wrote it for a few months. Recently, I've had a lot of people asking me questions about how to get a job over here, which made me remember that I wrote about it, and also that I'd totally forgotten to repost the info onto my own blog!

You can read the original entry here, and while you're at it, check out their website! Full of really great information for solo lady travelers all over the world. Definitely a great resource. :)

----------

Making the decision to move abroad is huge, especially when you also have to make decisions about where you want to work. When looking into teaching in Korea, the number of choices is absolutely overwhelming.

Here’s some basic information to help guide you through this intimidating decision-making process:

First, why should I teach in Korea? Is it really that great? 

Excellent question. “Why Korea?” I still get asked that regularly. For most people, when they hear “Korea,” they think of a) M*A*S*H, b) Kim Jong-Un and the bizarre hermit North Korea, or c) absolutely nothing at all. Korea is often dismissed or overlooked, which is a shame, since it’s an amazingly modern, interesting country with a wonderful culture and incredibly kind people. In fact, I would even go so far as to say that Korea is well on its way to surpassing Japan in fancy technology. Plus, it’s super inexpensive to live there, especially when you compare the cost of living to the salary you’ll make as a teacher. I’m in debt from my student loans, a car loan, credit card payments… etc. Each month, I can send over $1000 home to put towards payments and still have the money to eat out for dinner most nights, go shopping, pay my iPhone bill, and take trips around the country.

So, yes, Korea really is that great.

What do I need to get a job teaching English in Korea?

First, you need to speak English fluently. If it’s your first language, you’re golden. Actually, even if it isn’t your first language but you speak it fluently and with little to no accent, you’ve still got a chance at getting hired.

The second thing you need is that fancy piece of paper that says you graduated from a 4-year university/college with a Bachelor’s degree. Some jobs prefer an English-related degree, but for the most part, it doesn’t matter which degree you earned, simply that you did.

Also: have strong verbal skills. Speaking to a group is an important part of this job, so make sure you can see yourself in that role.

What kinds of teaching jobs are out there?

While you’ll find a variety of English teaching jobs out there, I’m going to cover the two most common types: public school and private English academy. (If you’ve got an MA and/or substantial teaching experience, look into university jobs. I don’t know much about those, so I’m not going to cover it, but I hear it’s a pretty sweet gig.)

What to expect from a public school:
  • “Normal” school hours, being something like 8am to 4pm, Monday through Friday.
  • Larger classes, usually at least 20 kids, many of whom you only see once or twice a week, for about an hour at a time.
  • Vacation time generally reflects when the students are in school, meaning public school teachers often have more time off than private academy teachers.
  • The big hiring times are geared around the start of the school year in February and then the mid-way point in August.
  • It’s likely you will be one of a small number of foreign teachers at your school, if not the only one.
  • Check out the following links for information about the big government programs that hire for public schools: EPIK, GEPIK, and SMOE.

What to expect from a private academy, or hagwon:
  • After school hours, typically starting around 3pm and ending around 10pm, Monday through Friday. Some academies have Saturday classes, so keep an eye out for that too.
  • Smaller classes, usually no more than 15 kids.
  • Depending on the academy, you might have a different class each hour, or you might have one group of kids for two or three hours.
  • Vacation time really varies between academies. Mine only offers 5 unpaid vacation days per year, plus two of the biggest holidays, whereas others cancel classes for every national holiday and offer excellent vacation time.
  • Academies don’t have specific hiring periods — it’s pretty much a continuous/monthly thing.
  • When looking into academy jobs, recruiting agencies are the popular route. Browse the following recruiting company sites for more information: Aclipse Recruiting, Footprints Recruiting, and Pegasus Recruiting. (All three of these are legit — I got my job through Aclipse and I know people who used Footprings and Pegasus — good experiences all around.)

Okay, you keep mentioning recruiters… Should I use a recruiting agency?

Ah, the big debate. Personally, I liked having a recruiter to guide me through the entire process, making sure my paperwork was in order and that I didn’t miss any deadlines. Other people just branch out on their own, contacting schools directly about a job. It’s really up to you. Overall, nearly everyone I know used a recruiter to find their job and they were happy with the process. Using a recruiter won’t cost you anything — the schools hire and pay them to find teachers, so don’t worry about that part.

Do I need to do a TEFL/CELTA certification course?

It depends on where you want to teach. For public school jobs, it is sometimes a requirement, such as with EPIK. SMOE seems to prefer you have it, whereas GEPIK doesn’t seem to care. When it comes to working for an academy, it could be helpful, and might get you a nice little pay bump, but it’s unlikely it will be required.

How exhaustively should I research a potential job?

Research until your brain can’t handle any more information. I cannot emphasize the importance of this enough. I’ve been lucky with my experience in Korea because my academy has been honest and (so far) hasn’t taken advantage. But it does happen. Doing thorough research won’t necessarily give you an immunity to shady behavior, but it should decrease the chances of having a miserable experience with a stingy school director.

The wonderful Internet is a great resource for you, so use it. Type something like “expat Korea blog” into your search engine of choice and see what pops up. Message bloggers — most of them are super nice and happy to answer questions. As you’re looking into specific schools or areas, look it up! Try to get in contact with a current teacher and ask a million questions.

One resource that I was pointed to by a friend, which is very popular, is Dave’s ESL Cafe. Lots of great information, including a page of job postings and a forum. Though be warned, there are a lot of bitter, grumpy people out there, and an internet forum is just the sounding board they need… Find all the information you can, but use your judgment and take some of it with a grain of salt. When in doubt, keep researching and asking questions.

Above all, remember that if one job doesn’t work out, there are tons of others. These schools need you, and with the right amount of digging, you’re sure to find a school that’s a perfect fit. For more information about this process, leave a comment or check out this GGG post from a couple years ago — it covers some of what I wrote and also goes into depth about what happens once you’ve been offered a job!

Do you have any sage advice to add? An experience worth sharing? Leave a comment below! 



Thursday, April 11, 2013

New habits, meet my old life.


It's easy to adopt habits and mannerisms from other people. While we don't look much alike, people often ask if my best friend and I are sisters, and the only way this makes sense to me is that we have a lot of the same vocal and physical mannerisms. When you're around someone for a long time, you just sort of subconsciously take on these things.

The best part, I think, about these things is: they become the new normal. I really like the idea of a culture sneaking into your habits and instincts, leaving behind little traces here and there of your time abroad.

Now that I'm back in the States on vacation after fifteen months in Korea, I'm suddenly very aware of these subconsciously adopted habits. Often it's simply catching myself using Korean mannerisms that I've picked up from students and friends, and even more often having to pause and explain myself to the friend watching me with a puzzled expression. Other times it's having a craving for something that wasn't a staple of my American life's diet.

So here's a list, in no particular order, of the little bits of Korea that have become a part of my "normal" routine.

1. Taking my shoes off when I enter a house.
This has become a reflex to me that was actually difficult to override in my brain. (Think of how clean our carpets would be if we didn't constantly track in dirt!) While I was still trying to get myself out of this habit, I would intentionally make myself be the last one to enter the house so I didn't hold up anyone behind me. Which is something that had been happening...

Not my entryway, but mine would often resemble a shoe explosion like this one. (Photo credit.)

2. Bowing.
I'm not even always aware that I do this, actually. It isn't a full bend-at-the-waist bow, but just a small nod of the head. Always accompanied with a "thank you" in either English or Korean, this is such a simple and effective way to express gratitude that will be understood in Asia. Gestures of body language like this make a language barrier irrelevant. Once I was back in a country whose language I spoke fluently, I caught myself doing this pretty quickly and made an effort to stop, mostly because I was on the receiving end of quite a few bewildered looks.

3. Eating spam.
I am so. mad. about this one. Let me clarify: I do not buy cans of spam. I do not cook with spam on my own. I do not, ever, actively seek out spam as something to eat. But, after being in the ROK for a decent amount of time, I have become... used to eating spam. And... I recently had the shocking revelation that I actually enjoy eating spam. Not in large quantities, but a bit of spam in my roll of gimbap? Delicious. Oh, is that a bit of spam in my soup? Excellent. Now that I'm home? I'm so mad that I miss spam...

A spam giftset at a Korean grocery store, which is common and considered to be a generous gift. (Photo credit.)

4. Pushing and shoving.
Being as Korea is packed full with a whole lot of people, and subway stations can get a bit intense during those busy hours, I have gotten quite good at pushing and shoving my way through a crowd without so much as a single "excuse me." I've learned by watching the masters of this maneuver: the ajummas, who I aspire to be like someday. When I first got to Korea, I was still trying to apologize for inevitably hip-checking strangers, but now, I just plow my way through like a pro. During my time home, I've actually felt really bad quite a few times for my no-nonsense darting and weaving through a crowd. Sorry, everyone I may have cut off or bumped into at SXSW. I didn't mean to be an asshole. You were just in my way...?

You try being meek and making it through this kind of crowd.

5. Throwing up a peace sign in a photo.
Luckily, this is kind of a thing everywhere right now? So my learned instinct to automatically pose with a peace sign next to my face just had to be toned down a bit. Friends did call me out on this though... "What are we doing in this photo? Oh, are we throwing up peace signs?" "Oh, uh... sure...? *sighs* I don't even think I'm aware that I'm doing this..."

Some of the causes of my peace sign photo pose reflex.

6. Speaking in simplified English.
As is true with anyone trying to learn a foreign language, you find ways to express yourself whether or not it's grammatically correct. Sometimes, while it could technically be correct, it just isn't how people actually speak. English is a tough language, so I constantly hear little phrases from my students that sound awkward to my native English speaker ears, and yet do make sense. And, I've adopted some without meaning to. For example, I don't even know how many times I've described the number (as in quantity) of something as "very many" since being home, immediately catching myself and laughing. My students say this all time -- "Oh, teacher, there were very many people at the Big Bang concert!" It makes sense, and also doesn't.

7. Speaking in Korean/Konglish.
While I can't claim to have a strong grasp of the Korean language, like, at all, I have found myself doing a fair bit of code-switching. Ususally, this is in the form of various Korean vocab words being thrown into an English conversation. Instead of yes or no, I'll substitute the Korean equivalent. "Chincha?!" is used in place of "really?!" Sometimes it'll be more complex sentences, like an English word followed by the Korean for "give me, please." I frequently did this before going to Korea, instead with bits of Japanese, Spanish, French, or whatever foreign vocabulary happened to fit the situation. What can I say, it entertains me. I've also found myself using some Konglish that I've picked up from my kids. Strangee, not strange. Same-same, when comparing two things that are, well, the same.

8. Eating uncooked ramen.
The best part about this one is that I HATED ramen in college. I turned my nose up at it when my fellow poor college student friends would make some for dinner. This was not because I wouldn't deign to eat it, but simply because I thought it smelled terrible. Imagine their surprise when I came back from Korea and insisted we go pick up ramen from the Korean grocery store so I could eat it uncooked. While I will eat most packaged ramens uncooked (and prefer them that way), Korea has a brand that's actually meant to be eaten raw -- Ottogi's Ppushu Ppushu. And I am obsessed with it. Ob-sessed.

So. Delicious. (Though the best flavor is the BBQ.)

I'm sure there are other little ticks and quirks I've adopted, and I look forward to figuring them out. All of these "new norms" make me smile and I'm curious to see what else seeps into my habits as I spend a couple more years in Korea.

Has anyone else had an experience like this? Tell me your stories in the comments below!

Sunday, November 18, 2012

Happy One Year Anniversary, Zannah & Korea!

This weekend marks one year in Korea. I left Oklahoma on the 18th of November and arrived in Korea on the 19th. One whole year. Dang.

It's odd to sit and think about this past year because it doesn't feel like much time has passed at all. The days and weeks fly by, making this anniversary seem... strange. I'm not sure what it is about the nature of my life here, but I honestly have no idea where the time has gone. Maybe it's working late hours... Or the fact that most weekends are so packed full of running around Seoul, going to festivals and shopping and seeing friends and eating good food. It seems like as soon as a week begins, it's already ending, and I'm sitting there thinking, "Where the hell did this week go?"

I've seen on Facebook that a number of people I trained with are going home soon, with the end of this term marking the completion of their contracts. Since I don't know how this past year has gone by already, I can't fathom leaving Korea at this point in my life.

As many of you know, I've signed another contract with my school. With this new contract, I'll be here through August of 2014, with a three month break at the end of February to mid-May 2012 so I can go home for a visit. After that... I have no idea what I'll be doing. And that's fine. Maybe I'll stay in Korea longer. Maybe I'll come home. Maybe I'll go teach in a different country. Maybe I'll go back to school. But as of now, I couldn't be happier. Korea has been an incredible experience so far, and I think the fact that this year has passed so quickly is just further evidence that this is the right place for me right now. Clearly, I'm enjoying my time here.

My job is still great -- I do really love teaching and trying it out here has made me more certain that it's a career I want to pursue back home. I'm exceptionally lucky because I work for and with good people, which is a large part of why I'm resigning at my particular school. I enjoy the classes I teach and the daily challenges that come from teaching ESL. I know this job is, in many ways, much easier than a teaching job back home, but I still feel like I'm learning and growing from this experience.

Living in Korea in general has been so much better than I'd anticipated. Before coming here, everyone I talked to assured me I would love it. Various blogs that I read said wonderful things about living here. Even with all of that, I don't think I was really ready for how much I would fall in love with this country. The people, the culture, the food, the fashion, the travel... It's amazing. And I feel like I've barely seen or done anything this past year! My Korea to-do list is still intimidatingly lengthy.

My first weekend here, I caught a little bit of the Seoul Lantern Festival, and last night, I returned to the same spot to see this year's lantern display. It felt funny, being there again almost exactly one year later. Last year, I barely remember the festival because that first weekend (and following week) was such a stressed-emotional-jetlagged haze. I was exhausted, overwhelmed, and had no idea where I was. This time was the complete opposite, and it was a nice feeling.

I've been thinking about this blog entry for the past week or so, trying to figure out what I wanted to say about the completion of my first year here. Basically, it comes down to: Korea is awesome, living here is awesome, so I'm really happy that I'm staying longer. (But also really excited to come home for a visit soon, duh.) The end.

ps. Quite a few blog entries in draft-mode right now that will be posted soon, such as:

  • Everything Has Faces: A Photo Essay
  • How-to: Eat Korean Food, Volume Two
  • Observations About South Korea, Volume Four
  • Dear Korea, Sometimes You Baffle Me
  • How-to: Eat Korean Junk Food (An Expert's Advice)
  • Surviving the Holiday Blues


Saturday, July 7, 2012

long overdue...

oh, hey, rainy season. 

so despite my promises to write in this regularly, i have failed. spectacularly. it has been over two months since i've updated, and for that, i apologize.

since i last wrote, a term has ended and a new one is nearly halfway over -- we just finished week six of thirteen. i only have a little over four months left on my original contract here, meaning it's time to make some decisions about what comes next. my plan for now is to stay longer, but negotiate a term off either next spring or summer so i can come home for a bit. not sure if i'll be able to swing it, but i'm going to try. korea is still just too wonderful -- and my time here has gone by far too quickly. i'm not ready to say goodbye yet.

it's finally "hot" here, by korea standards. i haven't seen it break 90 degrees yet. the humidity here sucks, but really isn't any different from what i'm used to. the one thing about summer in korea that's really thrown me off is all the rain. summer means monsoon season. we've only had a week of it so far, but i'm already miserable. i need sunshine! especially when it's july and that's the time of year to be spent outside and in a swimsuit and sweating. the rain stopped last night and we actually have a weekend of blue skies and sun, so this morning was spend sunbathing at a park with a book. i'm thinking tomorrow may be outdoorsy... perhaps a hike and a picnic? i need vitamin d so i can survive the rainy weeks to come!

work is still great. this term i have some really spectacular students who just make my day better. the elementary kids in particular. this term i'm only teaching level two classes -- meaning these kids are really quite proficient in english. these classes are twice a week, one day dedicated to reading and the other to listening. each lesson is based around a particular topic, from honeybees to allergies, high fantasy literature (i got to talk about lord of the rings all class!) to bats (which also included a short reading passage on chupacabras?). sometimes the lessons are a little dry, but we find ways to have fun. for the most part, the kids are really receptive to my antics and i do my best to add interesting things to the lesson. for the bats lesson yesterday, i tracked down a good video of the congress bridge bat colony in austin, which they loved seeing. they were fascinated by the bats and asked me a million questions about what it looked like in person.

i'm also, after months of keeping my fingers crossed, teaching one of the masters literature classes. the theme is literary adventures and we're reading the true confessions of charlotte doyle, the hobbit, kidnapped, and peter pan. the students in this class have just moved up from lower levels, so literary analysis in english is still very new and intimidating. but guiding them along has been great -- they're starting to understand how to craft a strong thesis and express their analysis and interpretation of events in the novels. they've still got a long way to go, but they're definitely making progress. sadly, class was cancelled this week and next week because, as middle school students, they have their quarterly exams in their regular schools right now. we'd just started with the hobbit, but won't revisit it because by the time they come back, we're beginning kidnapped. with the other levels, classes being cut during middle school exam time doesn't affect the class -- each lesson is just for that class, so if you miss one, no big deal. with masters, it's cumulative, and we have a limited number of weeks to spend on each book. so, it's a bummer that we won't have a chance to finish the hobbit, but oh well.

besides work i've been trying to explore here and there. lately there's been a whole slew of birthdays, so the weekends have been spent in seoul celebrating in some fashion. my latest resolution is to go hiking more often. i've only done a little bit since getting here, and i'd really like to do more. there are a few mountains in seoul that i've got my eye on... originally, that was the plan for this weekend, but the rainy weather has made my knee so, so achy. since i'm gimpy, i'm going to take full advantage by resting and napping today, so hopefully tomorrow i can go for a walk up the small mountain near my apartment.

i also just bought my ticket to japan! my vacation is coming up in almost two months, and it is high time that i (finally!) go to japan. i'm really excited. i've been looking at all kinds of travel sites and blogs for ideas as well as listening to the suggestions from the friends i'll be visiting. i can't wait. though i do need to brush up on my japanese... it's seriously rusty after six? (or seven?) years of disuse. i've decided i'm staying in the general tokyo area, somewhat because i won't have a huge budget for this trip, but mostly because i don't want to cram too much into ten days.

that's really all i've got at the moment. life hasn't been particularly eventful, but it's been good. my birthday is coming up next week, so i'll try to post sometime soon to recap the festivities. (well, part one. part two comes on the 21st -- corey's birthday is a couple weeks after mine, so we're doing a joint party that weekend.) i think i'm going to challenge myself to update this weekly. i've come up with some ideas for entries -- like a review of the strange (and delicious) korean snacks! (there are SO MANY shrimp/squid flavored chips, and they're kind of excellent.) or maybe my observations about fashion here -- some of it is amazing, but then there are still a whooooole lot of mullets... and i've always got great stories about students to share... so, i make no promises, but i'll try to update more! really truly. i would even pinky promise this -- which is a SACRED oath here in korea. i make pinky promises with my students all the time.

but also, give me some feedback! family and friends: anything y'all want to hear about in particular? leave me a comment and let me know!

<3

Friday, May 4, 2012

Observations about South Korea, volume three.

1. Kids are fascinated by my romances, real or completely pretend. Some of you have heard these stories already... My students seem... preoccupied with imagining ridiculous and/or elaborate romances between teachers. This past term it seems that I've become a target. To begin with, these kids immediately want to know if I'm married. Then if I have a boyfriend. Then if I have children.

And then, every now and then, one of them will very seriously look at me and say something like this:
"You know, teacher, when you wear a ring it means you have a boyfriend."
"Any ring? On any finger?"
"Yes."
"(sensing where this is going) Oh, okay."
"Teacher. (serious stare) You have seven rings on."
"Yes. I have seven boyfriends."
"WHAT?! TEACHER!!"

So, to be fair, I haven't done much to dispel any rumors about me...

Since I have all these supposed boyfriends, much has been done to figure out who they are. According to my students, one of the other teachers is my "secret" boyfriend. But, our love is tragic, because I love him but he doesn't love me back. He's only toying with my emotions and I am very heartbroken.

Then there's my "scandal" boyfriend: one of the Korean counselors who happens to oversee most of my classes. Clearly, him coming into my class a couple times every day isn't because, say, he's doing his job and needs to check in with certain students, but it's because he's madly in love with me and he can't bear to be away from me. Yeah, okay, kids. And, because middle schoolers are ridiculous human beings, they think they have definitive proof of our gossip-worthy love: when we talk to each other, we make eye contact. Oh! The scandal!

And then there's my actual boyfriend, but my students don't much care about him. They probably don't think he's real or something. (Sorry, Corey.) Well, except a couple of my middle school girls. They are obsessed with my relationship and like to ask me "scandalous" questions. "Have you kissed your boyfriend?!? MORE THAN FIVE TIMES?!??!"

2. A day at the park is taken seriously. By this I mean Korean families set out for a day in the park all organized and seemingly packed like they were going camping for a long weekend.

I remember trips to the park as a kid -- usually with a picnic, a blanket, maybe some stuff to play with. This past weekend I spent a solid amount of my saturday hanging out at a park by the Han River and what did I immediately notice? Dozens. Of. Tents. Seriously. THAT is how you spend the day a the park. I'm impressed, Korea. As someone who quite enjoys a leisurely, shaded picnic in the park, you've made me kinda want to track down a tent of my own.

3. This country is too. Damn. Nocturnal. I'm a night owl. I have a bad habit of falling into a schedule where I stay up until 3am or so and then sleep late. (Or just nap a whole lot.) This bad cycle really got its hold on me in college. And I've tried to correct it, especially now that I'm working from 3-10pm, and sleeping until noon or one pm completely wastes my day. So I've tried really, really hard to be in bed by one am at the latest. Doesn't always work, but it's generally my goal.

However. Lately, it's finally warmed up. It's spring! I can leave my windows open! And it's wonderful. Except my neighborhood is full of bars. Bars that like to blast the same damn ten songs over and over. Until 3am.

I've looked like a damn zombie lately because I'm not sleeping well. Tried ear plugs -- they're annoying and kinda freak me out. So until it gets hot enough for my A/C, this is my battle. And I think it may mean just staying up late. Or, wearing myself out enough during the day that I can just pass out and sleep through the noise.

I'm just used to quiet neighborhoods. I've never lived IN the city like this before, so it's an odd adjustment to make.

4. That think-before-you-speak tact filter doesn't exist here. My students are always quick to tell me what they think of my appearance. More often than not, it's complimentary. "Teacher, you look so pretty today." "Teacher, I like your hair. It is cute today." Several girls, upon assessing my daily outfits, are convinced I'm filthy rich, and it's just not fair because I am also "smart, funny, and beautiful." It's all very sweet, but these kids are also quick to tell you what they really think.

"Teacher, your stockings. So red. Like blood."
"Oh, you don't like my tights?"
"They are not pretty. Because they look like blood."

"Teacher, you straight your hair today?"
"Yeah, my perm is starting to go flat. It's old. Time for my natural straight hair again."
"(appraising stare) I think it is much better."
"...Thanks?"

And the gem from today:
"Teacher, you have black eyes?"
"What?"
"Here, around your eyes. So dark today."
"Yes, teacher, like a panda!"
"I... have dark circles?"
"Yes! Like a panda! Are you very tired?"
"Well, yes, there's this bar near my apartment that plays loud music..."

Some of it is just kids being kids. I'm told some of it is also just Korean culture -- it isn't unkind or rude to bluntly comment on someone else's appearance. So I know they aren't doing it to be mean, they're just making observations... aloud.

5. Random elderly people LOVE talking to me. This has really been one of those random and delightful things about living in a country where I am very clearly from somewhere else. I seem to get approached nearly any time I'm out on my own, typically when I'm in a fairly captive situation, like a cab or on the subway/train. But luckily, the majority of these conversations have been charming and funny, even if we barely communicated much of anything.

One of the first memorable conversations was in a cab. It was the first time I'd been in a cab on my own here, and it was for a fairly long ride. After we got through the standard, "Where are you from" and "Are you teacher?" questions, the cabbie seemed to have run out of material. There was a long pause, and then:

"JFK!"
"I'm sorry -- what?"
"JFK! President! You know?"
"Ohhh, JFK, yeah. I know about him."
"Ronald Reagan!"
"Reagan? Yeah, him too."
"President!"
"Yeah. What about Barack Obama?"
"Accckkkkkk! (scoffing noise)"
"Haha..."
"Ahh... pop music! Michael! Jackson!"
"Yes! Music! I like his music."
"Basketball! Michael Jordan!"
"Yeah, Michael Jordan!"

This went on for like fifteen minutes. We covered pretty much every sport, various celebrities and musicians, as well as military ranks? It was funny. He was very, very nice. Tried so hard to have a conversation with me. And really made me wish I spoke more Korean so I could at least attempt to put in the same effort.

I had a very similar conversation with an old woman on the train not long after. Equally entertaining, although she spoke less than he did. But we tried really, really hard to communicate. At that point I'd picked up a few more Korean vocab words, so I was able to say a little bit more to her.

One day, heading home on a full subway car, an old man gave up from his seat after seeing that I was standing and basically herded me into it. Grabbed my shoulders, pushed me, pulled my backpack off of me, set it in my lap, and then stood and calmly chatted with me in English.

"Where are you from?"
"The United States."
"Ah! U.S.A.! Are you a student?"
"No, teacher. English teacher."
"Ahh, what age?"
"Elementary and middle school."

We chatted for a minute or so longer about very basic things: how long I'd been in korea, what city I was living in, etc. His english was really quite good for the basic conversation we were having. Then, my favorite part, was at the next subway stop when he suddenly threw his hands up and said, "Oh! I must leave! I am going to the senior center! To play ping pong!" This included him miming ping pong for me before giving me a friendly wave and literally bouncing out of the subway car.

The latest memorable conversation was with a middle-aged businessman, sitting across from me (on the floor) in the standing room only snack car on the KTX train. We'd made eye contact a couple times, mostly to share a laugh over the drunk guy who was absolutely belting it out in the private noreabang (karaoke) room on the train car. Then he scooted over to me cautiously.

"Excuse me, you speak English?"
"Yes, I do."
"Okay. I got this email... From my boss. American boss. I do not understand. (holds out cellphone)"

The email read: "Can back ups cover?"

Now, that doesn't really make much sense to me either. I asked if I could read the original email, which he agreed to. This businessman had explained in the email that he would be out of town and unable to take a certain conference call. After a few seconds of thinking, it dawned on me.

"Ohhh, are there other people working on this project? Like back up people? Who are helping you?"
"Yes."
"I think he's asking if one of them can take the conference call for you, since you'll miss it."
"AHHHHHH! Okay!"
"Does that help?"
"Yes. Very much. (pause) English is strange."
"I know, it really is."

--

So, that's all I've got to update with at the moment. In the next couple weeks I should be finding out a little bit about what I've got going on next term. Fingers crossed I'll be teaching a lit class...

I'm also planning an update with my overall reflections once I hit the six-month mark, which is just a few weeks. Crazy! I can't believe I've been here that long. The weeks are flying by, which I have very mixed feelings about. More on all that later. It's time to attempt to sleep despite the blaring music...

Sunday, February 26, 2012

one term down!


so not only have i been in korea for over three months now, but i've completed my first term at my school! it feels good to have made it through without incident or too much stress. the new term will be a little bit different as far as the classes i'm teaching, but i'm feeling much more confident about the first day of the new term tomorrow than i was three months ago.

the past month has been relatively uneventful. the students take level-up exams in week ten of each term, and that was an interesting experience. extremely boring at times -- especially when they did the standardized test portion which basically meant i sat there for two and a half hours and just watched them take a test. one day of their exams consisted of speaking/listening/writing, which was actually a section i administered and graded. if you thought taking a speaking test in a foreign/second language was uncomfortable and no fun at all ever? imagine being the one giving the test. even some of my best and brightest totally froze up and just looked panicked when they couldn't think of what to say. i remember that feeling well from speaking tests in high school and college japanese classes, so i really felt for these kids as they sat at the other side of the desk.

this is how i kept myself entertained while the
students were taking the standardized exams.
while "proctoring," of course.

each term is thirteen weeks long, so the weeks following level-up exams were... less enjoyable than the ones preceding. in week twelve they actually received their level-up results, and at that point, convincing them to care about the last few lessons was, as one of my coworkers said, "like trying to shovel water." some classes were fine, just because we had a great rapport and the kids legitimately want to learn english. but those unmotivated students who kind of despised being in class anyway? it was rough.

this was taken a couple weeks ago, to illustrate
how i felt about teaching unmotivated students
post-level-up exams. so glad it's over. (for now.)

i'm really going to miss some of my classes -- i think almost all of my favorite students leveled-up into classes i won't be teaching next term. i can only hope that i'll have them again later on in the year. it will be really nice to have a fresh start with new students and classes, though. while i feel like my first term was pretty successful, i can definitely see little things here and there (particularly in areas like classroom management) that i should approach differently from the very first day. it's a learning curve. but i'm looking forward to walking into my classes tomorrow and being able to start over with a new group.

i could always adopt these rules one of my students made up.

speaking of my classes tomorrow, i'll be teaching a couple new levels this term. when i was trained, i was trained in memory english (which has three levels -- mega, giga, and tera), and then also in interactive reading/listening (which is higher than memory english and also has three levels -- bridge, par, and birdie). this past term i taught mega, giga, and par. next term i have mega, giga, bridge, and then a new level for me -- english chip. english chip actually falls below the memory english section in the hierarchy of levels at chungdahm, so i'm going to have some of the youngest/lowest english level kids our school teaches. i got a little bit of training in ec last week and i'm feeling pretty good about it -- since i've taught the level it feeds right into, memory english mega, i can see exactly why certain components of the curriculum exist. all of the levels really build on the skills learned previously, so as i'm exposed to more and more of these different levels, i'm finding it really helpful for my understanding of what's important for them to learn and why.

that's really all that's been going on lately. just working, putting a lot of energy into keeping burned out kids interested, and! decorating my apartment. people have been moving out lately so i've been scavenging a little bit -- picked up a couch, little cafe table and chair, and two frames that previously had canvas stretched across them. so i've been having a lot of cheap, crafty fun lately, and i promise an actual blog post about my apartment will be coming in the next month or so.

but despite the relatively boring day-to-day schedule i've fallen into lately, i've been able to spend the past few weekends in seoul, seeing friends, doing some shopping, and just hanging out. the weather is fiiiinally starting to warm up. it's been creeping above 40 almost every single day this past week! haha. i can't wait for it to be warm. there's so much that i want to do and see outside! definitely going to go crazy with taking photos and hiking and exploring as soon as i can. (maybe even as early as next weekend... it looks like we might be getting above 50 next week!)

i promise to be better with the updating. i fell behind because i just felt like nothing interesting was happening. but now that the term has ended, i felt like it needed a recap of sorts.

is there anything in particular i should talk more about? leave me a comment. let me know. and thank you to everyone who persistently reminded me to update my blog. you're all awesome. (though seriously, i promise it'll be much more frequent once i can come out of hibernation mode and i start to see more of this country.) until next time! :)

Friday, December 30, 2011

on teaching children, volume one.

kids are effing weird. wonderful, at times, but mostly just odd. here are a handful of my more... memorable interactions so far.

the general fascination with my hair: my entire life, my hair has been a point of interest. when i was little, it was platinum blonde. i was sometimes teased, it was frequently oohed and ahhed over by adults, and taking photos of me in direct sunlight was tricky because my head would just be engulfed in the white light of my hair. by comparison, my hair is much darker now, but still quite blonde. in korea, the fascination has moved to an entirely new level.
  • you may remember my facebook status from a week or so ago. the one about the boy who actually pulled a hair OUT OF MY HEAD during class to look at and show to the other boys. for the record, this kid is also the one who thinks i'm a pirate since i have tattoos. he always peers at my hair anytime i'm anywhere near him and i think actually asks me every. single. class. if my hair is real. he's strange. but during one class, while i was checking on his group's progress on their presentation for the day, he actually just reached over and pulled a hair out. not off my shirt. but out of my scalp. like, i felt it. then he put it on the desk and all the boys leaned in and they examined it. ...yep.
  • number of times i've had a student just reach out and touch my hair: i've actually lost count. this seems to be the most normal reaction. personal space is nonexistent.
  • last week, one of my favorite students pulled some hair off my back. when i noticed and turned to say, "oh, thanks," i realized she wasn't just helping me keep my shirt free of hair, but she was picking off the hair so she could look at it. the girl next to her leaned in to look too, and when they saw me watching, they dissolved into a giggle fit. adorable, yes, but i also think she kept my hair..
the desire to be the teacher's best friend: this probably applies to the girls in my classes more than the boys, though there are some exceptions. but i have been so amused and touched by the things my students have done to be nice and get to know me.
  • sharing their snacks! it's a pretty regular occurrence for my students to bring me a handful of whatever food they're eating during break time. one will even bring an extra clementine orange just for me when she's packed one for herself. of course, when i have a snack, they expect me to share with them too, but i always do. plus they seem to be greatly entertained when they give me something i haven't tried yet just so they can see my reaction.
  • very earnestly telling me their opinion on a particular exercise in class. one section of my memory english classes involves practicing memorization skills. one student absolutely hates memorizing and waved me over to tell me this. "teacha, i really do hate this part of class. in korean, i am so good at memorizing. in english, it is not fun and i don't like. but i will try anyway. but i don't like." then, in every class since, he will look at me and shake his head and quietly say, "teacha, you know what i think about this. i told you." even though he doesn't like it, he still tries hard and has actually improved a lot. but he really enjoys giving me a knowing look and reminding me that we discussed how much he dislikes memorizing english sentences.
  • giving me presents and/or drawing me pictures. right off the bat, students were giving me gum and angry birds erasers. every now and then, when they draw a picture for their presentations, they'll bring it to me at the end of class and say, "this is for you, teacha." but today, a couple of my girls actually drew pictures of me, folded them up, and quietly passed them to me during class. so sweet. and then they were so pleased when i thanked them for the pictures.

the love of death and all things morbid: i've mentioned this before -- the sheer joy the boys in my class get out of killing off any character in a story we make up. lately, even the girls have chimed in more than usual with their own... creative ideas.
  • in one class last week, we read a story about a haunted house. two of the characters actually ended up being ghosts. for their thinking (creative) project during the last hour of class, they had to design and plan an entire haunted house attraction that they would then present to the class. one of my groups of sweet, adorable girls came up with a two-part attraction. first, you see this cute little house that's all pastel colored and pretty. then, you see what happens to the house after an evil witch takes over. as they were presenting, i noticed giant red blobs all over the page. when i asked them what it was, one innocently looked at me and matter-of-factly said, "oh, that's just the blood rain." oh, yes. of course it is. another group of girls even put an entire river of blood into their drawing. lovely.
  • at the beginning of lessons, the students look at a couple pictures in the book and try to predict what happens next in the story. it's a fun exercise and they get to be really creative. the stories can literally go anywhere, so they really have fun trying to make them crazy. the first picture today showed a little girl talking to her mother and looking angry. the second picture was of the little girl at a camp, arguing with the camp counselor (who the students just kept calling "teacher," for the sake of the rest of this making sense...). so, during prediction, i always write their ideas on the board so we can plot out the story. they decided the little girl and teacher argue, the little girl wins the argument, and then here's the rest: yes, my students supplied "dehydrated" and "children play in river of teacher's tears." should i be concerned for my safety?
that's all i can think of at the moment for the really memorable stories. i'm sure i'll have plenty more in a couple weeks. i never really imagined myself teaching children, and while i probably won't once i move back from korea, i do have to say i'm quite enjoying it.

Sunday, December 18, 2011

a saturday in seoul.


so i just spent a good five minutes thinking of possible puns on "seoul" for the title of this entry and came up with some truly godawful ones... then decided against it. yeah, you're welcome.

despite icy weather and the budgeting of funds, some friends from training and i decided to all meet up in seoul for a day of hanging out, eating good food, and cheap/kitschy christmas shopping for family and friends back home. we hadn't gotten together as a group since training week, so it was definitely time to meet up and swap stories about our first three weeks of being teachers. and celebrate our first month of living in korea! (i can't believe it's been a month! crazy.)

i wish i'd gotten a picture of the first thing that happened to us because it was really wonderful. as we were walking down the street, a man with a big dry erase board and dslr camera approached us. in his broken english, he explained it was his kid's birthday soon, so he was taking pictures of people holding the sign with different birthday messages. he showed us a few of the pictures he'd taken and asked if we would be in one. so we wrote "happy birthday from america and england" on the board and he showed me the characters for his kid's name, so i wrote that across the top too. so cute! such a sweet idea. it was a great start to the day. (and we saw him again later in the day taking a picture of a different group! he's a cool dad.)

of course, the first thing we did was grab lunch. (sidenote: dumplings, as seen here, are my new obsession.) we headed straight to the insadong area so we could do some korea-y shopping. (just you guys wait for some of the kitschy shit i picked up to send home...)

booth in insadong selling drawings... will approves.

angry birds! corey says he bought this for his nephew. but then he wore it all day and got tons of compliments, so i suspect he wants to keep it for himself.

i don't remember what these guys were making, but they were singing/chanting the whole time and it was pretty awesome/hilarious. they were laughing too -- they'd drawn quite a crowd.

insadong street. as well as tons and tons of shops selling pretty much every possible gift or souvenir, there were tons of little carts loaded up with more goodies.

LET'S MERRY. i love engrish.

i wish i could send stuff like this home for christmas! so pretty.

best restaurant sign. i want this on a tshirt.

i don't know why this was happening, but they blocked the street for a bit so they could pass.

then we headed over to the namdaemun market to do some more shopping and looking. it was overwhelming. total sensory overload. it's outdoors and indoors and consists of narrow aisles with these booths just packed full of everything you can imagine.

we found angry birds earmuffs to go over his angry birds hat! plus a nice teenage girl pose.

i found christmas. it's kept in this shop. like, all of it. the entire store looked like this.

give me all the korean street food you have.

corey and will asking this dude if they can get a picture with him. because he's awesome.

he was happy to oblige.

then he called me over and took my hand, so we assumed this meant it was me
and kara's turn for a picture. but then after we took the picture... he wouldn't
let me go. and he waved my friends off and gestured like he was going to keep
me with him... it was pretty funny. and a little odd.




will was describing this weird picture of men dressed as women...


one of my shopping missions today was to find one of these: it's a cellphone charm (that i'm going to keep on my actual keys) that works as a subway card. i keep misplacing my actual subway card since you have to swipe it when you get on and off the subway, so i wanted something easier to get to. and so of course i got the angry birds one! ha.

then we headed to myeongdong to find dinner and do a little bit more shopping.

there were groups of teenagers with these signs everywhere. we hugged these guys. and then later there was a group of a dozen and when i smiled at one of the girls, so she decided that meant "hug me," so she did, which set off a chain reaction of the other eleven or so boys and girls also attacking me with hugs.

this area is pretty nice. not super ritzy, but definitely a pretty classy area to do shopping. i can't wait to go back when i actually have money to spend.

possibly my favorite street food i've ever had ever. it's a potato! with some kind of seasoning. not sure what it was. but it's pretty much amazing.


go eat and sources would flow. yes.

more street food! also delicious.


after our appetizer of street food, we decided it was time for dinner. like most korean restaurants, the meal was cooked at our table, and this was the first bit to be cooked. there was chicken in the sauce.

then the rice was added! making this the final result. very delicious.

after dinner we were able to meet up with one more training friend: jenn.
(she had a makeup saturday class at her school so she was busy all day.)
we look so serious. or just really cold.

"everyone pretend to be a korean girl!"

next stop: some celebratory drinks. beers and apple soju.
(soju on its own tastes like watery vodka. not a fan.)

to one month in korea!

boys.

girls.


it was a successful day of shopping! i picked up some of the christmas presents i'm planning to send back to family and was able to track down a few of the things i needed for myself. such as:

new sunglasses! i managed to break mine on the flight over here. (they were in my backpack and i guess i stepped on it at some point during the flight? womp womp.)

mittens! soooo many mittens and scarves being sold in the streets. i brought gloves with me, but sometimes you just need super thick, knit mittens with a fuzzy lining to keep your hands warm. plus they are on a string! just like mittens i had when i was a little kid, so i can just leave them hanging out of my coat sleeves all the time! don't have to worry about losing one! haha.

i also wanted a big, knit scarf. i had to leave my chunkier scarves behind to save suitcase space, so i was on a mission to find a nice big scarf. success! this picture is kind of hard to see, but i found a suuuuuuuper long scarf in a pretty shade of blue.

i can pretty much wrap it around my entire head/neck/shoulders. it's wonderful. i was so much warmer yesterday after i bought this! it's going to get a lot of use this winter. for damn sure.

so that was my saturday. it was a lot of fun and we already have tentative plans to get together as a group again.

now it's sunday and i think i might be getting sick? i'm not sure. my throat and allergies have been acting up, but i assumed it was just the cold weather and dry heat from the heated floor. but it's all kinda worse today... so i think i'll be spending this sunday in my pajamas, drinking tea, and watching tv on the internet. my voice sounds a little croaky and that's the last thing i want to happen. i need to be able to talk tomorrow at school! it's sort of necessary... haha. wish me luck.